{"id":18063,"date":"2009-12-22T00:00:00","date_gmt":"2009-12-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/cmg.ca\/fr\/2009\/12\/22\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/"},"modified":"2023-06-03T15:33:49","modified_gmt":"2023-06-03T19:33:49","slug":"une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/","title":{"rendered":"Une lettre de fin d&rsquo;ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell"},"content":{"rendered":"<p>Chers coll\u00e8gues,<\/p>\n<p>Quelle ann\u00e9e!<\/p>\n<p>Il est difficile de croire que 2009 touche \u00e0 sa fin \u2013 une ann\u00e9e bien mouvement\u00e9e pour tout le monde \u00e0 La Presse Canadienne.<\/p>\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e a commenc\u00e9 tout comme 2008 s&rsquo;est termin\u00e9e: notre r\u00e9gime de pension, voire l&rsquo;avenir de l&rsquo;entreprise m\u00eame, \u00e9taient menac\u00e9s. Nous avons tous fait des sacrifices, mais La Presse Canadienne a surv\u00e9cu, le r\u00e9gime de pension a surv\u00e9cu et nous, les employ\u00e9s et membres de la Guilde canadienne des m\u00e9dias avons surv\u00e9cu.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 2010, la compagnie est en pleine restructuration, le r\u00e9gime de pension est en bonnes mains et La Presse Canadienne est sur le point de lancer sa nouvelle filiale, Pagemasters North America.<\/p>\n<p>Au fil des douze derniers mois, nous avons fait nos adieux \u00e0 bien des coll\u00e8gues \u2013 dans certains cas il s&rsquo;agissait d&rsquo;une retraite anticip\u00e9e, dans d&rsquo;autres un d\u00e9part volontaire \u2013 et nous continuerons de penser \u00e0 eux.<\/p>\n<p>D&rsquo;un point de vue purement personnel, je tiens \u00e0 remercier l&rsquo;agente administrative Kathy Viner et le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de la Guilde, Scott Edmonds, de leur \u00e9nergie, leur travail et leur sagesse au cours de l&rsquo;ann\u00e9e. Signalons \u00e9galement les efforts de mes coll\u00e8gues sur l&rsquo;ex\u00e9cutif de la sous-section, Roger Ward et Steve Mertl, de leurs efforts soutenus pour repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats de tous les membres.<\/p>\n<p>2010 apportera certainement de nouveaux d\u00e9fis pour nous tous dans notre r\u00f4le de partie prenante de la compagnie.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps qu&rsquo;on pr\u00e9pare le lancement de Pagemasters, la Guilde fait valoir son droit de n\u00e9gocier les conditions d&#8217;emploi des nouveaux employ\u00e9s et d&rsquo;assurer qu&rsquo;ils soient trait\u00e9s \u00e9quitablement.<\/p>\n<p>Nous comptons \u00e9galement avoir des r\u00e9ponses aux questions que vous avez pos\u00e9es au sujet de la restructuration de La Presse Canadienne, et comment cette restructuration affectera votre carri\u00e8re et votre int\u00e9r\u00eat financier dans l&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p>Et, bien entendu, nous entamons d\u00e8s janvier les n\u00e9gociations en vue d&rsquo;une nouvelle convention collective. La plupart des localit\u00e9s nous ont d\u00e9j\u00e0 fait part de leurs pr\u00e9occupations et de leurs suggestions, et on a pr\u00e9sent\u00e9 des id\u00e9es innovatrices et cr\u00e9atrices qui pourraient s&rsquo;av\u00e9rer utiles. Je m&rsquo;attends \u00e0 ce que cette ronde de n\u00e9gos soit difficile, et nous aurons certainement besoin de votre appui.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps que nous passons en revue les grands \u00e9v\u00e9nements de 2009, il est temps de rassembler la famille et les amis et f\u00eater l&rsquo;arriv\u00e9e du Nouvel An. Certains arr\u00eateront \u2013 bri\u00e8vement \u2013 leur travail pour prendre un cong\u00e9 bien m\u00e9rit\u00e9, tandis que d&rsquo;autres continuent \u00e0 travailler pour rapporter les nouvelles aux Canadiens. Je vous offre mes meilleurs voeux pour la saison des F\u00eates. R\u00e9fl\u00e9chissons tous sur les joies de la saison et tout ce que la vie nous a apport\u00e9 cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Au nom de la Guilde canadienne des m\u00e9dias, js vous souhaite une Bonne et Joyeuse Ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Terry Pedwell<\/p>\n<p>Pr\u00e9sident de la sous-section de La Presse Canadienne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers coll\u00e8gues, Quelle ann\u00e9e! Il est difficile de croire que 2009 touche \u00e0 sa fin \u2013 une ann\u00e9e bien mouvement\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7],"workplace":[245],"class_list":["post-18063","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-nouvelles","workplace-presse-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une lettre de fin d&#039;ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell - Guilde canadienne des m\u00e9dias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une lettre de fin d&#039;ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell - Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chers coll\u00e8gues, Quelle ann\u00e9e! Il est difficile de croire que 2009 touche \u00e0 sa fin \u2013 une ann\u00e9e bien mouvement\u00e9e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-12-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-03T19:33:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bds\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bds\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bds\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\"},\"headline\":\"Une lettre de fin d&rsquo;ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell\",\"datePublished\":\"2009-12-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:33:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\\\/\"},\"wordCount\":555,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Nouvelles\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\\\/\",\"name\":\"Une lettre de fin d'ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell - Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-12-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:33:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Presse Canadienne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/lieux-de-travail\\\/presse-canadienne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Une lettre de fin d&rsquo;ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"description\":\"Plus forts ensemble\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"width\":389,\"height\":277,\"caption\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\",\"name\":\"bds\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une lettre de fin d'ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell - Guilde canadienne des m\u00e9dias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Une lettre de fin d'ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell - Guilde canadienne des m\u00e9dias","og_description":"Chers coll\u00e8gues, Quelle ann\u00e9e! Il est difficile de croire que 2009 touche \u00e0 sa fin \u2013 une ann\u00e9e bien mouvement\u00e9e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/","og_site_name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","article_published_time":"2009-12-22T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-03T19:33:49+00:00","author":"bds","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bds","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/"},"author":{"name":"bds","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5"},"headline":"Une lettre de fin d&rsquo;ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell","datePublished":"2009-12-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:33:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/"},"wordCount":555,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"keywords":["Nouvelles"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/","name":"Une lettre de fin d'ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell - Guilde canadienne des m\u00e9dias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-12-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:33:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/une-lettre-de-fin-dannee-du-president-de-la-sous-section-terry-pedwell-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Presse Canadienne","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/lieux-de-travail\/presse-canadienne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Une lettre de fin d&rsquo;ann\u00e9e du pr\u00e9sident de la sous-section, Terry Pedwell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","description":"Plus forts ensemble","publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","contentUrl":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","width":389,"height":277,"caption":"Guilde canadienne des m\u00e9dias"},"image":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5","name":"bds","sameAs":["https:\/\/cmg.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18063"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43685,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18063\/revisions\/43685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18063"},{"taxonomy":"workplace","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workplace?post=18063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}