{"id":18137,"date":"2007-01-12T00:00:00","date_gmt":"2007-01-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/cmg.ca\/fr\/2007\/01\/12\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/"},"modified":"2023-06-03T15:37:56","modified_gmt":"2023-06-03T19:37:56","slug":"la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/","title":{"rendered":"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2"},"content":{"rendered":"<p>La charge de travail a \u00e9t\u00e9 l\u2019enjeu majeur pendant la deuxi\u00e8me semaine de n\u00e9gociations en vue de conclure une nouvelle convention collective \u00e0 la Presse Canadienne\/NTR pour remplacer celle qui est \u00e9chue. <\/p>\n<p>Votre \u00e9quipe de n\u00e9gociation a communiqu\u00e9 vos pr\u00e9occupations au sujet de l\u2019ajout d\u2019encore une autre t\u00e2che, soit la vid\u00e9o, qui empirera les probl\u00e8mes auxquels les employ\u00e9s \u00e9ditoriaux font d\u00e9j\u00e0 face pour venir \u00e0 bout des demandes souvent conflictuelles. Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 discuter de comment traiter de cette question complexe sous tous ses aspects, y compris la r\u00e9mun\u00e9ration. <\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement examiner les plans relativement \u00e0 la r\u00e9organisation de la salle de nouvelles \u00e0 Toronto et ce que cela veut dire pour les employ\u00e9s. <\/p>\n<p>Nous avons discut\u00e9 des nouveaux emplois cr\u00e9\u00e9s \u00e0 Toronto pendant la r\u00e9organisation ; nous avons aussi commenc\u00e9 \u00e0 examiner qui devrait \u00eatre jug\u00e9 un cadre et qui devrait faire partie de l\u2019unit\u00e9 de n\u00e9gociation. <\/p>\n<p>Nous avons pos\u00e9 des questions au sujet du projet de la PC d\u2019utiliser plus de pigistes lorsque CanWest quittera la coop\u00e9rative, ce qui est pr\u00e9vu pour l\u2019\u00e9t\u00e9 prochain. Nous avons demand\u00e9 plus de renseignements \u00e0 cet \u00e9gard. <\/p>\n<p>Nous avons examin\u00e9 les dispositions propos\u00e9es relatives aux primes de soir, de nuit et de fin de semaine \u00e0 la PC-NTR. Nous nous attendons \u00e0 ce que ces nouvelles primes soient mises en application d\u2019ici quelques semaines ; ces dispositions feront partie de la nouvelle convention.<\/p>\n<p>Tel que signal\u00e9 dans notre premier communiqu\u00e9, nous suivons une approche de n\u00e9gociations raisonn\u00e9es : nous identifions les pr\u00e9occupations et nous trouvons des solutions qui fonctionnent pour les deux parties. Au cours des prochains mois, votre \u00e9quipe de n\u00e9gociation discutera de ces enjeux, parmi d\u2019autres, avec l\u2019\u00e9quipe de la direction de la PC-NTR. Notre prochaine rencontre est pr\u00e9vue pour la semaine du 29 janvier au 2 f\u00e9vrier. <\/p>\n<p>Nous vous tiendrons au courant du progr\u00e8s des pourparlers. <\/p>\n<p>Votre \u00e9quipe de n\u00e9gociation :<br \/>\nScott Edmonds<br \/>\nSylvain Larocque<br \/>\nColin Perkel<br \/>\nTerry Pedwell<br \/>\nKen Trimble<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La charge de travail a \u00e9t\u00e9 l\u2019enjeu majeur pendant la deuxi\u00e8me semaine de n\u00e9gociations en vue de conclure une nouvelle [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[279,280,1],"tags":[],"workplace":[245],"class_list":["post-18137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-mon-lieu-de-travail","category-negociations","category-nouvelles","workplace-presse-canadienne"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2 - Guilde canadienne des m\u00e9dias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2 - Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La charge de travail a \u00e9t\u00e9 l\u2019enjeu majeur pendant la deuxi\u00e8me semaine de n\u00e9gociations en vue de conclure une nouvelle [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-01-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-03T19:37:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bds\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bds\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bds\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\"},\"headline\":\"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2\",\"datePublished\":\"2007-01-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:37:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\\\/\"},\"wordCount\":361,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u00c0 mon lieu de travail\",\"N\u00e9gociations\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\\\/\",\"name\":\"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2 - Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-01-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:37:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Presse Canadienne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/lieux-de-travail\\\/presse-canadienne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"description\":\"Plus forts ensemble\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"width\":389,\"height\":277,\"caption\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\",\"name\":\"bds\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2 - Guilde canadienne des m\u00e9dias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2 - Guilde canadienne des m\u00e9dias","og_description":"La charge de travail a \u00e9t\u00e9 l\u2019enjeu majeur pendant la deuxi\u00e8me semaine de n\u00e9gociations en vue de conclure une nouvelle [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/","og_site_name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","article_published_time":"2007-01-12T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-03T19:37:56+00:00","author":"bds","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bds","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/"},"author":{"name":"bds","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5"},"headline":"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2","datePublished":"2007-01-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:37:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/"},"wordCount":361,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["\u00c0 mon lieu de travail","N\u00e9gociations","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/","name":"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2 - Guilde canadienne des m\u00e9dias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2007-01-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:37:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-charge-de-travail-domine-les-discussions-a-la-table-des-negos-a-la-pc-ntr-communique-no-2-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Presse Canadienne","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/lieux-de-travail\/presse-canadienne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La charge de travail domine les discussions \u00e0 la table des n\u00e9gos \u00e0 la PC-NTR : communiqu\u00e9 no. 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","description":"Plus forts ensemble","publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","contentUrl":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","width":389,"height":277,"caption":"Guilde canadienne des m\u00e9dias"},"image":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5","name":"bds","sameAs":["https:\/\/cmg.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43718,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18137\/revisions\/43718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18137"},{"taxonomy":"workplace","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workplace?post=18137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}