{"id":18699,"date":"2008-11-10T00:00:00","date_gmt":"2008-11-10T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/cmg.ca\/fr\/2008\/11\/10\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/"},"modified":"2023-06-03T15:35:10","modified_gmt":"2023-06-03T19:35:10","slug":"la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/","title":{"rendered":"La GCM et CBC\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective"},"content":{"rendered":"<p>CBC\/Radio-Canada et la GCM viennent tout juste de terminer leur cinqui\u00e8me semaine de rencontres visant \u00e0 am\u00e9liorer leurs relations, \u00e0 r\u00e9soudre les enjeux et \u00e0 n\u00e9gocier une nouvelle convention collective.<\/p>\n<p>Ces rencontres r\u00e9unissent le comit\u00e9 de n\u00e9gociation de la GCM, des cadres sup\u00e9rieurs de CBC\/Radio-Canada, ainsi qu\u2019un animateur, Warren Edmondson, ancien pr\u00e9sident du Conseil canadien des relations industrielles.<\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, les travaux ont port\u00e9 sur les employ\u00e9s contractuels et le r\u00e9am\u00e9nagement des effectifs (r\u00e9duction de l\u2019effectif et au rappel au travail).<\/p>\n<p>Les progr\u00e8s sont tangibles et tous s\u2019engagent \u00e0 maintenir une relation productive.<\/p>\n<p>Au cours des prochaines semaines, les rencontres auront lieu en petits groupes afin de conserver le rythme atteint jusqu\u2019\u00e0 maintenant.<\/p>\n<p>Les prochaines discussions en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re sont pr\u00e9vues le 24 novembre, date \u00e0 laquelle seront abord\u00e9s les enjeux li\u00e9s \u00e0 la charge de travail, \u00e0 la gestion du rendement et au perfectionnement du personnel, \u00e0 la formation et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 d\u2019emploi.<\/p>\n<p>Les deux parties poursuivent s\u00e9rieusement leurs efforts en vue d\u2019en arriver rapidement au renouvellement de la convention collective. L\u2019am\u00e9lioration des relations et le nouveau processus de r\u00e9solution de probl\u00e8mes les encouragent en ce sens.<\/p>\n<p>Repr\u00e9sentants des organisations :<\/p>\n<p><u>CMG<\/u><br \/>\nMarc-Philippe Laurin<br \/>\nDan Oldfield<br \/>\nBarbara Saxberg<br \/>\nGlenn Gray<br \/>\nBrendan Elliott<br \/>\nElaine Janes<br \/>\nRick Warren<br \/>\nHarry Mesh<br \/>\nChris Turner<br \/>\nAnnick Forest<br \/>\nJohn O&rsquo;Connor <\/p>\n<p><u>CBC\/Radio-Canada<\/u><br \/>\nGeorge Smith<br \/>\nFred Mattocks<br \/>\nElizabeth Dalzell<br \/>\nTodd Spencer<br \/>\nJohn Bertrand<br \/>\nMichel Hamelin<br \/>\nBrigid Lumholst-Smith<br \/>\nRon Ouellette<br \/>\nJim Rogers<br \/>\nMartin Marcotte<br \/>\nBenoit Quenneville<br \/>\nTricia Frantsi-Bhupsingh<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CBC\/Radio-Canada et la GCM viennent tout juste de terminer leur cinqui\u00e8me semaine de rencontres visant \u00e0 am\u00e9liorer leurs relations, \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[279,280,1],"tags":[],"workplace":[246],"class_list":["post-18699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-mon-lieu-de-travail","category-negociations","category-nouvelles","workplace-radio-canada-cbc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La GCM et CBC\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective - Guilde canadienne des m\u00e9dias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La GCM et CBC\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective - Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CBC\/Radio-Canada et la GCM viennent tout juste de terminer leur cinqui\u00e8me semaine de rencontres visant \u00e0 am\u00e9liorer leurs relations, \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-11-10T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-03T19:35:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bds\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bds\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bds\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\"},\"headline\":\"La GCM et CBC\\\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective\",\"datePublished\":\"2008-11-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:35:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\\\/\"},\"wordCount\":284,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u00c0 mon lieu de travail\",\"N\u00e9gociations\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\\\/\",\"name\":\"La GCM et CBC\\\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective - Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-11-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:35:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Radio-Canada\\\/CBC\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/lieux-de-travail\\\/radio-canada-cbc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La GCM et CBC\\\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"description\":\"Plus forts ensemble\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"width\":389,\"height\":277,\"caption\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\",\"name\":\"bds\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La GCM et CBC\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective - Guilde canadienne des m\u00e9dias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La GCM et CBC\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective - Guilde canadienne des m\u00e9dias","og_description":"CBC\/Radio-Canada et la GCM viennent tout juste de terminer leur cinqui\u00e8me semaine de rencontres visant \u00e0 am\u00e9liorer leurs relations, \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/","og_site_name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","article_published_time":"2008-11-10T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-03T19:35:10+00:00","author":"bds","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bds","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/"},"author":{"name":"bds","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5"},"headline":"La GCM et CBC\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective","datePublished":"2008-11-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:35:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/"},"wordCount":284,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["\u00c0 mon lieu de travail","N\u00e9gociations","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/","name":"La GCM et CBC\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective - Guilde canadienne des m\u00e9dias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2008-11-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:35:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-et-cbcradio-canada-poursuite-des-travaux-en-vue-den-arriver-a-une-nouvelle-convention-collective-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Radio-Canada\/CBC","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/lieux-de-travail\/radio-canada-cbc\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La GCM et CBC\/Radio-Canada : poursuite des travaux en vue d\u2019en arriver \u00e0 une nouvelle convention collective"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","description":"Plus forts ensemble","publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","contentUrl":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","width":389,"height":277,"caption":"Guilde canadienne des m\u00e9dias"},"image":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5","name":"bds","sameAs":["https:\/\/cmg.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18699"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44498,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18699\/revisions\/44498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18699"},{"taxonomy":"workplace","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workplace?post=18699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}