{"id":21793,"date":"2006-04-01T00:00:00","date_gmt":"2006-04-01T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cmg.ca\/fr\/2006\/01\/04\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/"},"modified":"2023-06-03T15:40:52","modified_gmt":"2023-06-03T19:40:52","slug":"regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/","title":{"rendered":"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat)"},"content":{"rendered":"<p>Je me souviens du premier congr\u00e8s de la Guilde auquel j\u2019ai assist\u00e9. C\u2019\u00e9tait \u00e0 Ottawa apr\u00e8s la grande fusion des syndicats. J\u2019\u00e9tais heureux de revoir autant de mes anciens coll\u00e8gues que j\u2019avais connus lors de mes affectations dans diverses stations de R\u00e9gina \u00e0 St-John\u2019s. Le weekend s\u2019annon\u00e7ait comme un agr\u00e9able retour en arri\u00e8re. Mon r\u00e9gime \u00e0 faible teneur en calories allait certainement prendre le bord. M\u2019enfin, revenons \u00e0 nos moutons. <\/p>\n<p>Ce qui m\u2019a litt\u00e9ralement laiss\u00e9 bouche b\u00e9e \u00e9tait ma compl\u00e8te ignorance des r\u00e8gles et proc\u00e9dures du congr\u00e8s. J\u2019\u00e9tais l\u00e0, entour\u00e9e par des gens qui faisaient la queue pour faire une \u00abdemande de vote\u00bb ou qui se levaient afin d\u2019exiger une \u00ab motion d\u2019ordre \u00bb ou encore qui amendaient l\u2019amendement au fur et \u00e0 mesure que nous passions au travers de l\u2019ordre du jour.<\/p>\n<p>Est-ce que j\u2019\u00e9tais la seule personne confuse ? Je n\u2019osais pas dire un mot de peur d\u2019amender involontairement un amendement, de proposer une \u00ab motion de renvoi \u00bb alors que je voulais simplement un verre d\u2019eau ou de r\u00e9clamer un \u00ab point d\u2019information \u00bb m\u00eame si je n\u2019avais rien \u00e0 dire. Je me dois de reconna\u00eetre le savoir-faire de deux jolies jeunes novices de Vancouver qui, \u00e0 la suite d\u2019une session particuli\u00e8rement assommante, se sont empar\u00e9es du micro pour r\u00e9clamer une \u00ab demande de vote \u00bb \u00e0 tout les 5 minutes.<\/p>\n<p>Je sais maintenant qu\u2019elles ne voulaient qu\u2019une pause pipi. Je crois bien que je somnolais pendant que tout le monde \u00e9tudiait le Code de r\u00e8gles de proc\u00e9dures Roberts. Mais de quoi s\u2019agit-il au juste ?<\/p>\n<p>J\u2019ai trouv\u00e9 r\u00e9cemment la r\u00e9ponse \u00e0 cette question lors d\u2019une session d\u2019information donn\u00e9e par le Conseil du travail de Toronto et de la r\u00e9gion de York. La militante syndicale, Stacey Papernick, a distribu\u00e9 au groupe pr\u00e9sent le Code de r\u00e8gles des proc\u00e9dures Roberts. Il est utilis\u00e9 par plusieurs syndicats et autres organisations pour g\u00e9rer leurs r\u00e9unions.<\/p>\n<p>Il existe 10 proc\u00e9dures qui sont tr\u00e8s ch\u00e8res \u00e0 notre ami Roberts. De formuler une proposition (mettre de l\u2019avant une id\u00e9e que vous voulez faire adopter par l\u2019assembl\u00e9e), d\u00e9battre la proposition (le d\u00e9bat pour et contre cette id\u00e9e), proposer des amendements (am\u00e9liorer cette id\u00e9e),  juger une intervention hors d\u2019ordre  (le pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e agit de la sorte si la personne qui parle s\u2019est \u00e9cart\u00e9e du sujet), \u00ab demande de vote \u00bb (mettre fin au d\u00e9bat et passer au vote), faire une \u00ab motion d\u2019ordre \u00bb (s\u2019objecter lorsque quelqu\u2019un viole les r\u00e8gles de proc\u00e9dures), faire une proposition d\u00e9poser sur le bureau (proposer un d\u00e9lai dans le vote) et faire un point d\u2019information (lorsque vous voulez plus d\u2019informations).<\/p>\n<p>Enfin, je peux me lever et avoir de l\u2019influence lorsque la situation l\u2019exige et pas seulement quand j\u2019ai envie de me choisir une p\u00e2tisserie.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e \u00e0 Calgary, en plus d\u2019imiter Ralph Klein, c\u2019est-\u00e0-dire boire \u00e0 outrance et parler de politique, je vais \u00eatre heureux de faire la queue pour apporter des amendements aux propositions de mes coll\u00e8gues avec le sentiment, cette fois-ci, de savoir exactement ce qui se passe autour de moi.<\/p>\n<p><i>Carmel Smyth est vice pr\u00e9sidente de l&rsquo;ex\u00e9cutif local de la Guilde \u00e0 la CBC\/SRC \u00e0 Toronto.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je me souviens du premier congr\u00e8s de la Guilde auquel j\u2019ai assist\u00e9. C\u2019\u00e9tait \u00e0 Ottawa apr\u00e8s la grande fusion des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[35,1],"tags":[24,57],"workplace":[],"class_list":["post-21793","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogues-et-infolettres","category-nouvelles","tag-avantages-sociaux","tag-forceg-avril-2006"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat) - Guilde canadienne des m\u00e9dias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat) - Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je me souviens du premier congr\u00e8s de la Guilde auquel j\u2019ai assist\u00e9. C\u2019\u00e9tait \u00e0 Ottawa apr\u00e8s la grande fusion des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-04-01T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-03T19:40:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bds\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bds\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bds\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\"},\"headline\":\"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat)\",\"datePublished\":\"2006-04-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:40:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\\\/\"},\"wordCount\":600,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Avantages sociaux\",\"ForceG Avril 2006\"],\"articleSection\":[\"Blogues et infolettres\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\\\/\",\"name\":\"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat) - Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-04-01T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:40:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"description\":\"Plus forts ensemble\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"width\":389,\"height\":277,\"caption\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\",\"name\":\"bds\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat) - Guilde canadienne des m\u00e9dias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat) - Guilde canadienne des m\u00e9dias","og_description":"Je me souviens du premier congr\u00e8s de la Guilde auquel j\u2019ai assist\u00e9. C\u2019\u00e9tait \u00e0 Ottawa apr\u00e8s la grande fusion des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/","og_site_name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","article_published_time":"2006-04-01T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-03T19:40:52+00:00","author":"bds","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bds","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/"},"author":{"name":"bds","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5"},"headline":"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat)","datePublished":"2006-04-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:40:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/"},"wordCount":600,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"keywords":["Avantages sociaux","ForceG Avril 2006"],"articleSection":["Blogues et infolettres","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/","name":"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat) - Guilde canadienne des m\u00e9dias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2006-04-01T05:00:00+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:40:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/regles-a-suivre-pour-ne-pas-etre-ecarte-du-debat-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e8gles \u00e0 suivre (pour ne pas \u00eatre \u00e9cart\u00e9 du d\u00e9bat)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","description":"Plus forts ensemble","publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","contentUrl":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","width":389,"height":277,"caption":"Guilde canadienne des m\u00e9dias"},"image":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5","name":"bds","sameAs":["https:\/\/cmg.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45705,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21793\/revisions\/45705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21793"},{"taxonomy":"workplace","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workplace?post=21793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}