{"id":24683,"date":"2013-10-25T18:47:49","date_gmt":"2013-10-25T22:47:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cmg.ca\/fr\/?p=24683"},"modified":"2023-06-03T15:00:43","modified_gmt":"2023-06-03T19:00:43","slug":"la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/","title":{"rendered":"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici"},"content":{"rendered":"<p>Par Jeanne d&rsquo;Arc Umurungi<\/p>\n<p>Hier, j\u2019ai suivi en fran\u00e7ais et en anglais les pr\u00e9sentations du pr\u00e9sident du CRTC Jean-Pierre Blais lors au moment il proc\u00e9dait au lancement \u00a0des consultations intitul\u00e9es <a href=\"http:\/\/www.crtc.gc.ca\/fra\/archive\/2013\/2013-563.htm\">Parlons t\u00e9l\u00e9<\/a> \/ \u00a0<a href=\"http:\/\/www.crtc.gc.ca\/eng\/archive\/2013\/2013-563.htm\">Let\u2019s Talk TV<\/a> \u00a0aupr\u00e8s des Canadiens.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s la web\u00e9mission de l\u2019Universit\u00e9 Laval et le commentaires de M. Blais ainsi que ceux du professeur Florian Sauvageau qui a pr\u00e9sent\u00e9 M. Blais, il semble que les participants \u00e0 la s\u00e9ance du matin \u00e0 Qu\u00e9bec \u00e9taient tout aussi nombreux qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9sentation anglaise \u00e0 Toronto anim\u00e9e par le professeur de l\u2019universit\u00e9 Ryerson, M. Charles Falzon en fin de journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les questions directes que que le Conseil pose aux Canadiens, mon impression \u00e0 l\u2019issue des deux s\u00e9ances de lancement \u00e9tait que la t\u00e9l\u00e9vision est loin d\u2019\u00eatre une question simple chez nous.<\/p>\n<p><i>Que pensez-vous des \u00e9missions offertes par la t\u00e9l\u00e9vision\u00a0? Que pensez-vous de la fa\u00e7on de recevoir votre programmation t\u00e9l\u00e9visuelle\u00a0? Avez-vous suffisamment d\u2019information pour exercer des choix \u00e9clair\u00e9s ou encore pour trouver des solutions si vous \u00eates insatisfait\u00a0?<\/i><\/p>\n<p>Voil\u00e0 les questions auxquelles le CRTC demande aux Canadiens de r\u00e9pondre jusqu\u2019au 22 novembre ; on pourra remettre les rapports des conf\u00e9rences \u00e9clair jusqu\u2019au 10 janvier.<\/p>\n<p>Chose claire, si on se fie aux commentaires de l\u2019assistance et des deux animateurs :\u00a0 la question de la television d\u2019ici \u2013 peut-\u00eatre est-ce le cas partout ailleurs aussi \u2013 est charg\u00e9e de complexit\u00e9 avec divers degr\u00e9s de questions compliqu\u00e9es sur l\u2019identit\u00e9 canadienne, les pr\u00e9occupations relatives \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9, les avanc\u00e9es technologiques, l\u2019acc\u00e8s, les co\u00fbts, la propri\u00e9t\u00e9, l\u2019experience personnelle, sans oublier \u2013 comme l\u2019a soulign\u00e9 M. Blais \u00a0\u2013 la r\u00e9glementation.<\/p>\n<p>On pourrait \u00e9galement ajouter la n\u00e9cessit\u00e9 \u00a0de comprendre dans quelle mesure les pr\u00e9occupations historiques sur la culture canadienne telles que pr\u00e9cis\u00e9es par le professeur Sauvageau qui ont donn\u00e9 lieu \u00a0\u00e0 la cr\u00e9ation du CRTC et \u00e0 la <i>Loi sur la radiodiffusion<\/i> du Canada demeurent pertinentes aujourd\u2019hui d\u2019hui.<\/p>\n<p>Les participants ont pos\u00e9 des questions importantes sur le contenu, le contenu canadien surtout, se demandant par exemple si notre syst\u00e8me de radiodiffusion mettait suffisamment d\u2019accent sur le contenu, tout particuli\u00e8rement le contenu canadien, et r\u00e9fl\u00e9chissant sur la mani\u00e8re dont ces questions allaient s\u2019inscrire dans le cadre de ces consultations.<\/p>\n<p>Nous ne pouvons pas non plus perdre de vue les gens qui oeuvrent dans l\u2019industrie de la t\u00e9l\u00e9vision \u00a0\u00a0\u2013 60\u00a0000 selon M. Blais. Vu sous cet angle, quel est l\u2019avenir de la t\u00e9l\u00e9vision canadienne ?<\/p>\n<p>Au bout des deux s\u00e9ances de lancement, je me posais moi-m\u00eame deux questions : \u00e0 l\u2019instar du CRTC qui nous demande si on a suffisamment \u00a0d\u2019information dans l\u2019une des trois questions qu\u2019il propose, le CRTC, je me demandais a) si en tant que citoyens nous avons suffisamment d\u2019information pour contribuer pleinement \u00e0 la conversation, et b) s\u2019il y avait un endroit (au CRTC peut-\u00eatre) o\u00f9 nous pouvions nous rendre pour obtenir des pr\u00e9cisions pendant notre r\u00e9flexion sur les possibilit\u00e9s de nos ondes.<\/p>\n<p>Quoi qu\u2019il en soit, les Canadiens ont un mois pour donner leur avis personnel et jusqu\u2019au 10 janvier pour pr\u00e9senter les rapports des conf\u00e9rences \u00e9clair.Le d\u00e9but des\u00a0consultations formelles est pr\u00e9vu\u00a0pour le\u00a0printemps; celles-ci\u00a0seront suivies par des audiences du CRTC \u00e0 l\u2019automne 2014.<\/p>\n<p>Comptez-vous vous exprimer a ce sujet\u00a0? Comment d\u00e9finissez-vous votre int\u00e9r\u00eat dans le cadre de ces consultations\u00a0?<\/p>\n<p><i>Jeanne d\u2019Arc Umurungi est la directrice des communications pour la GCM<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Jeanne d&rsquo;Arc Umurungi Hier, j\u2019ai suivi en fran\u00e7ais et en anglais les pr\u00e9sentations du pr\u00e9sident du CRTC Jean-Pierre Blais [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[139],"workplace":[244],"class_list":["post-24683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","tag-a-la-premiere-personne","workplace-gcm"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici - Guilde canadienne des m\u00e9dias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici - Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Jeanne d&rsquo;Arc Umurungi Hier, j\u2019ai suivi en fran\u00e7ais et en anglais les pr\u00e9sentations du pr\u00e9sident du CRTC Jean-Pierre Blais [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-25T22:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-03T19:00:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bds\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bds\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bds\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\"},\"headline\":\"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici\",\"datePublished\":\"2013-10-25T22:47:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:00:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\\\/\"},\"wordCount\":633,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"a la premiere personne\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\\\/\",\"name\":\"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici - Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-25T22:47:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T19:00:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/lieux-de-travail\\\/gcm\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"description\":\"Plus forts ensemble\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"width\":389,\"height\":277,\"caption\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\",\"name\":\"bds\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici - Guilde canadienne des m\u00e9dias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici - Guilde canadienne des m\u00e9dias","og_description":"Par Jeanne d&rsquo;Arc Umurungi Hier, j\u2019ai suivi en fran\u00e7ais et en anglais les pr\u00e9sentations du pr\u00e9sident du CRTC Jean-Pierre Blais [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/","og_site_name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","article_published_time":"2013-10-25T22:47:49+00:00","article_modified_time":"2023-06-03T19:00:43+00:00","author":"bds","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bds","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/"},"author":{"name":"bds","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5"},"headline":"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici","datePublished":"2013-10-25T22:47:49+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:00:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/"},"wordCount":633,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"keywords":["a la premiere personne"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/","name":"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici - Guilde canadienne des m\u00e9dias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-10-25T22:47:49+00:00","dateModified":"2023-06-03T19:00:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-questions-pas-si-simple-de-la-tele-dici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/lieux-de-travail\/gcm\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La question pas si simple de la t\u00e9l\u00e9 d\u2019ici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","description":"Plus forts ensemble","publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","contentUrl":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","width":389,"height":277,"caption":"Guilde canadienne des m\u00e9dias"},"image":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5","name":"bds","sameAs":["https:\/\/cmg.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24683"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45218,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24683\/revisions\/45218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24683"},{"taxonomy":"workplace","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workplace?post=24683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}