{"id":28040,"date":"2016-09-23T14:08:06","date_gmt":"2016-09-23T18:08:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cmg.ca\/fr\/?p=28040"},"modified":"2023-06-03T14:53:37","modified_gmt":"2023-06-03T18:53:37","slug":"rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/","title":{"rendered":"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 la r\u00e9union de septembre nous avons pass\u00e9 en revue la position financi\u00e8re de quelques-uns de nos avantages sociaux pay\u00e9s par les employ\u00e9s, et nous sommes heureux de rapporter que le r\u00e9gime d\u2019invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e et le r\u00e9gime d\u2019assurance-vie facultative sont tous deux en bonne condition.<\/p>\n<p>Il y a plus d\u2019un an, nous avons vot\u00e9 pour l\u2019utilisation de quelques montants exc\u00e9dentaires des fonds afin de subventionner les primes que vous payez pour ces avantages. Nous avons \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 que nous passerions en revue les fonds sur une base annuelle pour nous assurer que les subventions sont viables. Nous avons pu confirmer par le biais des travaux de nos consultants chez Morneau Shepell que cela demeure le cas.<\/p>\n<p>Dans le cas du r\u00e9gime d\u2019ILD, nous avons \u00e9galement confirm\u00e9 que les fonds que nous avions mis de c\u00f4t\u00e9 \u00a0afin de pouvoir continuer la pratique de subventionner les hausses de co\u00fbt de la vie ponctuellement aux adh\u00e9rents de l\u2019ILD qui ne sont pas admissibles pour la protection automatique \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019inflation. Les hausses automatiques ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9es en 2002, lorsque le r\u00e9gime d\u2019ILD \u00e9tait aux prises avec des d\u00e9fis financiers.<\/p>\n<p>Durant la r\u00e9union, nous avons obtenu une mise \u00e0 jour du rendement des divers fonds qui composent le REER facultatif. En grande partie, les fonds disponibles par le biais de Great West Life ont affich\u00e9 un bon rendement par rapport aux indices ou les fonds de r\u00e9f\u00e9rence contre lesquels ils sont mesur\u00e9s. En m\u00eame temps, les membres qui ont opt\u00e9 pour l\u2019investissement \u00e0 travers le REER collectif versent des frais de gestion moins \u00e9lev\u00e9s que ce qu\u2019ils paieraient s\u2019ils s\u2019ils avaient achet\u00e9s les fonds directement d\u2019autres sources, en dehors du r\u00e9gime collectif.\u00a0 Nous encourageons les membres qui souhaitent contribuer \u00e0 un REER d\u2019examiner la possibilit\u00e9 de le faire \u00e0 travers le \u00a0r\u00e9gime collectif de REER de CBC\/Radio-Canada, qui offre la capacit\u00e9 de payer avec des retenues sur le salaire.<\/p>\n<p>Finalement, l\u2019\u00e9quipe de la Guilde au CCAS est heureuse d\u2019accueillir le nouveau conseiller syndical de la Guilde bas\u00e9 \u00e0 Ottawa, Olivier Roy, autour de la table. Olivier remplace la conseill\u00e8re pour l\u2019Ouest bas\u00e9e \u00e0 Vancouver, Patty Ducharme au CCAS et sera le conseiller syndical de la Guilde pour le sous-comit\u00e9 du Fonds d\u2019aide sp\u00e9cial.<\/p>\n<p>Pour plus de renseignements sur le Fonds d\u2019aide sp\u00e9cial, veuillez\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.cmg.ca\/fr\/radiocanadacbc\/fonds-aide-special\/\">http:\/\/www.cmg.ca\/fr\/radiocanadacbc\/fonds-aide-special\/<\/a><\/p>\n<p>Vos repr\u00e9sentants au CCAS pour septembre 2016<\/p>\n<p>Annick Forest<br \/>\nMarc-Philippe Laurin<br \/>\nMichael Robert<br \/>\nJon Soper<br \/>\nGaynette Spafford<br \/>\nMichael Tymchuk<br \/>\nPatty Ducharme<br \/>\nOlivier Roy<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la r\u00e9union de septembre nous avons pass\u00e9 en revue la position financi\u00e8re de quelques-uns de nos avantages sociaux pay\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[279,1,282],"tags":[23],"workplace":[246],"class_list":["post-28040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-mon-lieu-de-travail","category-nouvelles","category-nouvelles-des-comites","tag-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux","workplace-radio-canada-cbc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016 - Guilde canadienne des m\u00e9dias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016 - Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la r\u00e9union de septembre nous avons pass\u00e9 en revue la position financi\u00e8re de quelques-uns de nos avantages sociaux pay\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-23T18:08:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-03T18:53:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bds\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bds\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"bds\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\"},\"headline\":\"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016\",\"datePublished\":\"2016-09-23T18:08:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T18:53:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\\\/\"},\"wordCount\":463,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 mon lieu de travail\",\"Nouvelles\",\"Nouvelles des comit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\\\/\",\"name\":\"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016 - Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-23T18:08:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-03T18:53:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Radio-Canada\\\/CBC\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/lieux-de-travail\\\/radio-canada-cbc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"description\":\"Plus forts ensemble\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"width\":389,\"height\":277,\"caption\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5\",\"name\":\"bds\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016 - Guilde canadienne des m\u00e9dias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016 - Guilde canadienne des m\u00e9dias","og_description":"\u00c0 la r\u00e9union de septembre nous avons pass\u00e9 en revue la position financi\u00e8re de quelques-uns de nos avantages sociaux pay\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/","og_site_name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","article_published_time":"2016-09-23T18:08:06+00:00","article_modified_time":"2023-06-03T18:53:37+00:00","author":"bds","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bds","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/"},"author":{"name":"bds","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5"},"headline":"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016","datePublished":"2016-09-23T18:08:06+00:00","dateModified":"2023-06-03T18:53:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/"},"wordCount":463,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"keywords":["Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux"],"articleSection":["\u00c0 mon lieu de travail","Nouvelles","Nouvelles des comit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/","name":"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016 - Guilde canadienne des m\u00e9dias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-09-23T18:08:06+00:00","dateModified":"2023-06-03T18:53:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/rapport-du-comite-consultatif-sur-les-avantages-sociaux-pour-septembre-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Radio-Canada\/CBC","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/lieux-de-travail\/radio-canada-cbc\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapport du Comit\u00e9 consultatif sur les avantages sociaux pour septembre 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","description":"Plus forts ensemble","publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","contentUrl":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","width":389,"height":277,"caption":"Guilde canadienne des m\u00e9dias"},"image":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/b155cf3457456da43614d3eb2b37d9f5","name":"bds","sameAs":["https:\/\/cmg.ca"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28040"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44168,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28040\/revisions\/44168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28040"},{"taxonomy":"workplace","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workplace?post=28040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}