{"id":47330,"date":"2024-11-05T15:57:57","date_gmt":"2024-11-05T20:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/?p=47330"},"modified":"2024-11-05T15:58:00","modified_gmt":"2024-11-05T20:58:00","slug":"la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/","title":{"rendered":"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Guilde canadienne des m\u00e9dias pleure le d\u00e9c\u00e8s de l\u2019honorable Murray Sinclair, avocat Anishinaabek reconnu, s\u00e9nateur \u00e0 la retraite, premier juge autochtone du Manitoba et second juge autochtone au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il portait aussi le nom ojibw\u00e9e Mazina Giizhik&nbsp;: \u00ab&nbsp;celui qui parles des images dans le ciel&nbsp;\u00bb. En tant que pr\u00e9sident de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada, l\u2019honorable juge Sinclair a \u00e9cout\u00e9 et entendu des milliers de survivants des pensionnats et \u00e9coles de jour pour Autochtones. \u00c0 ce titre il a sign\u00e9 le rapport de la Commission sur la question et les 94 appels \u00e0 l\u2019action qui l\u2019accompagne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De ces 94 appels \u00e0 l\u2019action, trois (84,85,86) d\u00e9taillent comment les m\u00e9dias peuvent contribuer \u00e0 la r\u00e9conciliation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>84. Nous demandons au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9tablir puis d\u2019augmenter le financement accord\u00e9 \u00e0 RadioCanada\/CBC afin de permettre au diffuseur public national du Canada d\u2019appuyer la r\u00e9conciliation et de refl\u00e9ter ad\u00e9quatement la diversit\u00e9 des cultures, des langues et des points de vue des peuples autochtones; plus particuli\u00e8rement, nous demandons ce qui suit : i. accro\u00eetre la programmation li\u00e9e aux Autochtones et voir \u00e0 ce qu\u2019il y ait des invit\u00e9s qui parlent des langues autochtones; ii. accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e9quitable pour les peuples autochtones \u00e0 des emplois, \u00e0 des postes de direction et \u00e0 des possibilit\u00e9s de perfectionnement professionnel au sein de l\u2019organisation; iii. continuer d\u2019offrir au public des bulletins de nouvelles et des ressources d\u2019information en ligne qui sont consacr\u00e9s aux questions d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les peuples autochtones et tous les Canadiens, y compris en ce qui touche l\u2019histoire et les s\u00e9quelles des pensionnats ainsi que le processus de r\u00e9conciliation.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>85. Nous demandons au R\u00e9seau de t\u00e9l\u00e9vision des peuples autochtones, en tant que diffuseur ind\u00e9pendant sans but lucratif dont les \u00e9missions sont con\u00e7ues par et pour les peuples autochtones et traitent de ces peuples, d\u2019appuyer la r\u00e9conciliation; plus particuli\u00e8rement, nous demandons au R\u00e9seau, entre autres choses : i. de continuer d\u2019exercer un leadership en ce qui a trait \u00e0 la programmation et \u00e0 la culture organisationnelle qui refl\u00e8tent la diversit\u00e9 des cultures, des langues et des points de vue des peuples autochtones; ii. de continuer d\u2019\u00e9laborer des initiatives m\u00e9diatiques pour informer et sensibiliser la population canadienne et tisser des liens entre les Canadiens autochtones et les Canadiens non autochtones.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>86. Nous demandons aux responsables des programmes d\u2019enseignement en journalisme et des \u00e9coles des m\u00e9dias du Canada d\u2019exiger l\u2019enseignement \u00e0 tous les \u00e9tudiants de l\u2019histoire des peuples autochtones, y compris en ce qui touche l\u2019histoire et les s\u00e9quelles des pensionnats, la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, les trait\u00e9s et les droits des autochtones, le droit autochtone de m\u00eame que les relations entre l\u2019\u00c9tat et les Autochtones.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Guilde canadienne des m\u00e9dias est reconnaissante pour les nombreuses contributions de l\u2019honorable Murray Sinclair, y compris pour son leadership quant \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la couverture des enjeux autochtones par les travailleurs des m\u00e9dias. La GCM reste d\u00e9vou\u00e9 \u00e0 la mise en \u0153uvre des appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation dans les m\u00e9dias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au nom de ses membres et de son personnel, la Guilde canadienne des m\u00e9dias offre ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille endeuill\u00e9e de l\u2019honorable Murray Sinclair qui vient de perdre un p\u00e8re et un grand-p\u00e8re, aux membres de sa communaut\u00e9 qui viennent de perdre un grand leader et \u00e0 tous les Canadiens qui d\u00e9plorent la perte de grand p\u00e9dagogue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour en savoir plus au sujet de l\u2019\u0153uvre de Mizhana Gheezhik, consultez les \u00e9crits de nos membres\u00a0: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ici.radio-canada.ca <a href=\"https:\/\/ici.radio-canada.ca\/espaces-autochtones\/1950387\/senateur-murray-sinclair-cvr-deces\">L\u2019ancien s\u00e9nateur autochtone Murray Sinclair n\u2019est plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Guilde canadienne des m\u00e9dias pleure le d\u00e9c\u00e8s de l\u2019honorable Murray Sinclair, avocat Anishinaabek reconnu, s\u00e9nateur \u00e0 la retraite, premier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[278,1],"tags":[],"workplace":[244],"class_list":["post-47330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-action-politique","category-nouvelles","workplace-gcm"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair - Guilde canadienne des m\u00e9dias<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair - Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Guilde canadienne des m\u00e9dias pleure le d\u00e9c\u00e8s de l\u2019honorable Murray Sinclair, avocat Anishinaabek reconnu, s\u00e9nateur \u00e0 la retraite, premier [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-05T20:57:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-05T20:58:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"CMG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"CMG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"CMG\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1cf9077d4e768cdc4b908b229b6a5503\"},\"headline\":\"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair\",\"datePublished\":\"2024-11-05T20:57:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T20:58:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\\\/\"},\"wordCount\":670,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Action politique\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\\\/\",\"name\":\"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair - Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-05T20:57:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T20:58:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/lieux-de-travail\\\/gcm\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"description\":\"Plus forts ensemble\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/files.cmg.ca\\\/site\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/05\\\/cmg_logo.png\",\"width\":389,\"height\":277,\"caption\":\"Guilde canadienne des m\u00e9dias\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cmg.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1cf9077d4e768cdc4b908b229b6a5503\",\"name\":\"CMG\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair - Guilde canadienne des m\u00e9dias","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair - Guilde canadienne des m\u00e9dias","og_description":"La Guilde canadienne des m\u00e9dias pleure le d\u00e9c\u00e8s de l\u2019honorable Murray Sinclair, avocat Anishinaabek reconnu, s\u00e9nateur \u00e0 la retraite, premier [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/","og_site_name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","article_published_time":"2024-11-05T20:57:57+00:00","article_modified_time":"2024-11-05T20:58:00+00:00","author":"CMG","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"CMG","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/"},"author":{"name":"CMG","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1cf9077d4e768cdc4b908b229b6a5503"},"headline":"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair","datePublished":"2024-11-05T20:57:57+00:00","dateModified":"2024-11-05T20:58:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/"},"wordCount":670,"publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Action politique","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/","name":"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair - Guilde canadienne des m\u00e9dias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-11-05T20:57:57+00:00","dateModified":"2024-11-05T20:58:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/nouvelles\/la-gcm-deplore-la-perte-du-senateur-murray-sinclair\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","item":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/lieux-de-travail\/gcm\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La GCM d\u00e9plore la perte du s\u00e9nateur Murray Sinclair"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","description":"Plus forts ensemble","publisher":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#organization","name":"Guilde canadienne des m\u00e9dias","url":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","contentUrl":"https:\/\/files.cmg.ca\/site\/uploads\/sites\/2\/2023\/05\/cmg_logo.png","width":389,"height":277,"caption":"Guilde canadienne des m\u00e9dias"},"image":{"@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/#\/schema\/person\/1cf9077d4e768cdc4b908b229b6a5503","name":"CMG"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47330"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47331,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47330\/revisions\/47331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47330"},{"taxonomy":"workplace","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmg.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/workplace?post=47330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}