Veuillez noter : Cette communication est publiée au nom de la Sous-section Radio-Canada/CBC par la GCM et son contenu est la responsabilité exclusive de la Sous-section Radio-Canada/CBC.
Les versions française et anglaise des conventions collectives Radio-Canada/CBC-GCM 2024 – 2027 sont maintenant finalisées et mises en ligne. Vous pouvez trouver la convention collective française ici et la convention collective anglaise ici.
Veuillez ajouter le lien à vos favoris pour accéder à la convention collective Radio-Canada/CBC-GCM récente en vue d’une utilisation ultérieure, ou la trouver sur cmg.ca. Des copies papier seront disponibles dans votre localité au cours des prochaines semaines ; veuillez demander à votre président de section locale si vous souhaitez en obtenir une.
C’est la première fois que notre convention collective est rédigée dans un langage neutre, dans les deux langues officielles. Créer un langage inclusif tout en s’assurant qu’aucun droit n’est perturbé, en particulier dans une langue genrée comme le français, a été un véritable défi. Malgré les efforts déployés par le syndicat pour accélérer la finalisation de notre convention actuelle, la direction en a retardé la progression. Nous avons tiré les leçons de cette expérience et prévoyons aborder différemment la finalisation et la traduction du contrat à l’avenir.
En toute solidarité,